Рубрика: Блог
Здесь вы сможете найти различные полезные и интересные материалы, связанные с немецким и английским языками, смешные рассказы и истории, полезные советы по переводческой и копирайтерской деятельности и многое другое.
-
Без ОСАГО толком не «поболеешь»
Чемпионат мира по футболу гремит по всей стране. Так хочется поехать на матч и поболеть за любимую команду! Но не ты один этого хочешь! Все спешат, все торопятся успеть к началу! Недалеко и до аварии в толкотне на подъездах к стадиону. Но если у тебя есть полис ОСАГО от надёжного страховщика, ты можешь спокойно ехать…
-
Юридический перевод: выбираем исполнителя
Юридический перевод — особая сфера ответственности. Если ошибки в обычном переводе могут привести к небольшим неприятностям, то в юридической сфере они могут поломать людские жизни. Поэтому крайне важно подойти к выбору исполнителя юридической перевода с максимальной ответственностью и знанием дела.
-
Образование в Греции: вернёмся в колыбель культуры?
Чтобы получить образование в Греции, надо знать, какой пакет документов требуется от абитуриентов и какие подводные камни могут ожидать вас на этом пути.
-
Разговорный английский для взрослых: 11 советов по достижению быстрого результата
В статье содержится одиннадцать советов, как прокачать уровень разговорного английского с максимальной эффективностью за кратчайшие сроки.
-
Сложности перевода и пути их преодоления
В статье рассматриваются проблемы, которые встают перед переводчиком в процессе работы над текстом. Даются советы по преодолению трудностей перевода и воспитанию специальных навыков.
-
SEO-копирайтинг: как написать текст, способный привлечь трафик с поисковых систем
Главное в тексте — его содержание. Не менее важны форма, подача, стиль и грамотность. Это важно людям. Но хороший текст должен нравиться и роботам. Как этого добиться, поговорим в этой статье.
-
Как Генрих Шлиман изучал иностранные языки
Немецкий предприниматель и археолог Генрих Шлиман, прославившийся открытием Трои, кроме всего прочего был ещё и полиглотом: в течение жизни он овладел 15 древними и современными языками. И его метод изучения языков был весьма оригинален…
-
Как эффективно организовать работу над переводом
Эффективность работы переводчика напрямую зависит от того, как организовано его рабочее пространство, какими инструментами он пользуется и как распределяет время.
-
О пользе честности и тяги к знаниям
Юмористическое стихотворение, написанное октавой — восьмистишной строфой, которой написан «Домик в Коломне» А. С. Пушкина. Стихотворение рассказывает о курьёзном случае, произошедшем с одним честным любителем знаний.
-
Перевод стихов: виды перевода и их особенности
Перевод стихов — одна из сложнейших творческих задач для литературного переводчика, требующая не только глубокого знания языка, но и недюжинного поэтического таланта.